He's not my boyfriend, so why is he acting like this?

I'd be pissed too. Don't lead a guy on like that. Most likely he thinks you have something for him if you are sleeping with him!